Anfang August am 12.08. startet der Prozess gegen Aktivist_innen der Besetzung der Englischen Straße.
Am Mittwoch (03.08.) wird einer der Angeklagten sowie sein Anwalt berichten, warum es zu der Besetzung kam und was im kommenden Prozess zu erwarten ist.

Organisiert von “Hände Weg vom Wedding”

Seit nunmehr 10 Jahren besteht im Herzen Santiagos das Soziale Zentrum. Genügend Zeit um eine Position in der politisch-autonomen Landschaft Santiagos einzunehmen, aber auch um weitergehende Praktiken politischer und sozialer Organisierung zu Entwickeln. Dabei wird versucht über Projekte wie die „cocina comunitaria“ oder verschiedene Veranstaltungen soziale Kämpfe stadtweit zu unterstützen.

– english below – The Event will be in English with German translation.

Wir nutzen die Gelegenheit des Besuchs eines Genossen aus dem Haus um bei unserem almonatlichen Hände Weg vom Wedding-Tresen mehr über die Situation in Santiago und die Ideen der autonomen Stadt(-teil)politik dort zu lernen. Dabei stellen wir Fragen wie:
– Was können wir im Hinblick auf die Forderungen nach einem Social Center in Berlin lernen?
– Wie können wir bestehende Kämpfe und sozialen Bewegungen auch über ein social Center zusammenführen?
– Wie kann unsere Solidarität aussehen und praktisch werden?
Diese Veranstaltung wird in englischer Sprache durchgeführt, Flüsterübersetzungen auf Deutsch und Spanisch werden angeboten

Organize! Practice in autonomous organization in Santiago de Chile.

For now 10 years exists the Social Center Casa Volnitza in the heart of Santiago de Chile. Enough time to develop a critical position in the political autonomous landscape in Santiago, but also to develop further practices of political and social organization. The House attempts through projects such as the “cocina comunitaria” or various events to support social struggles citywide.
We want to take the opportunity of the visit of a comrade from the Casa Volnitza to learn on our monthly “Hände weg vom Wedding-Tresen” more about the situation in Santiago and the idea of the autonomous urban politics there. We would like to ask questions such as:
– What can we learn with regard to the call for a Social Center in Berlin?
– How can we bring together existing political struggles and social movements also in form of a social center?
– How can our solidarity look like and be practical?
The Event will be in English with German translation.

Wann: 20 Uhr // 11.05.2016
Wo: k-fetisch // Wildenbruchstraße 86 // Berlin
Was: Vortrag + Diskussion

Im Dezember 2015 war eine Delegation des “Internationalistischen
Zentrums Dresden” in Griechenland. Während unserer Reise beschäftigten wir uns unter anderem mit der Lage und Perspektive selbstorganisierter Räume. Unter anderem besuchten wir dafür in Thessaloniki das Orfanotrofio. Ein Haus, das gemeinsam von Geflüchteten und Aktivist*innen aus Thessaloniki besetzt und verwaltet wird. Es dient vielen verschieden Menschen als Ort zum Leben und Treffpunkt und bietet ihnen die Möglichkeit sich gemeinsam zu organisieren. Welche Chancen und Perspektiven dahinter stecken und was wir davon für eine Gestaltung von “Sozialen Zentren für alle” hier vor Ort lernen können, möchten wir
zusammen mit euch diskutieren.

Vor einiger Zeit haben wir uns getroffen, um die Idee eines sozialen Zentrum für alle in Berlin mit Inhalt zu füllen. Es ist klar: Wir brauchen dieses Zentrum und wir werden es uns nehmen! Die spontane Aneignung eines Raumes am gleichen Abend hat gezeigt, was möglich sein kann. Jetzt geht es darum, in die Offensive zu gehen und praktisch zu werden. Das wollen wir wieder gemeinsam machen. Und dann sollte es mit Plenieren auch mal gut sein…

13.05. 17 Uhr im New Yorck im Bethanien
 (Mariannenplatz 2 a)

17 Uhr       Eröffnung im Plenum
17.30 Uhr Workshops:

• Recht & Gesetz rund ums Besetzen (Anwält_innen)
• Taktik und Praxis
• Besetzungen „damals“ – Mythos und Wirklichkeit (Besetzer_innen)
• Besetzungen „heute“ – Was geht (nicht)? (Besetzer_innen)
• Medien&Öffentlichkeit (sc4a)

19.00 Abschlussplenum

14.05. ab 14 Uhr sc4a-Stand auf dem Carnival of Subcultures (Köpenicker Straße zwischen Engeldamm und Adalbertstr.)

Vor einiger Zeit haben wir uns getroffen, um die Idee eines sozialen Zentrum für alle in Berlin mit Inhalt zu füllen. Es ist klar: Wir brauchen dieses Zentrum und wir werden es uns nehmen! Die spontane Aneignung eines Raumes am gleichen Abend hat gezeigt, was möglich sein kann. Jetzt geht es darum, in die Offensive zu gehen und praktisch zu werden. Das wollen wir wieder gemeinsam machen.
In verschiedenen Workshops möchten wir das Thema Besetzen neu beleuchten und Handlungsspielräume entwickeln. Wir freuen uns auf euch!!!

Für folgende Topics werden wir erfahrene Menschen einladen:

Recht & Gesetz rund ums Besetzen, Taktik und Praxis, Besetzungen „damals“ – Mythos und Wirklichkeit, Besetzungen „heute“ – Was geht (nicht)?, Medien & Öffentlichkeit.
Überlegt euch schon im voraus wo ihr euch in diesen Bereichen wiederfindet und was ihr diskutieren wollt!

13.05. im New Yorck im Bethanien, 17 Uhr

• 17 Uhr Eröffnung im Plenum
  
• 17.30 Uhr Workshops:
  Recht & Gesetz rund ums Besetzen (Anwält_innen)
  Taktik und Praxis (skills 4 action)
  Besetzungen „damals“ – Mythos und Wirklichkeit (Besetzer_innen)
  Besetzungen „heute“ – Was geht (nicht)? (Besetzer_innen)
  Medien&Öffentlichkeit (sc4a)
• 18.30 Abschlussplenum

14.05., ab 14 Uhr (Köpenicker Straße zwischen Engeldamm und Adalbertstr.)
sc4a-Stand auf dem Carnival of Subcultures

10.6. im Köpi-Keller (Köpenicker Str. 137)
Soliparty gegen Repression
Floor 1 Drum&Bass
Floor 2 Punk&Party

Aktuelle Infos: socialcenter4all.blackblogs.org
Twitter @socialcenter4all

In der veröffentlichten Erklärung dazu heißt es:

„Geflohene Menschen werden an den absurdesten Orten auf engstem Raum untergebracht. Besonders für allein reisende Frauen mit oder ohne Kindern ist diese Situation unerträglich. Menschen mit wenig Geld werden an den Stadtrand verdrängt. Unterkünfte für Wohnungslose werden geschlossen. Für Menschen mit wenig oder gar keinem Einkommen ist es unmöglich, eine bezahlbare Wohnung zu finden.

Gleichzeitig nehmen sich wenige, die es sich leisten können, immer mehr Raum in der Stadt – sei es mit Ferienwohnungen, Konsumtempeln oder exklusiven Freizeiträumen. In Berlin gibt es nach offiziellen Angaben rund 25.000 Ferienwohnungen, allein Airbnb bietet zwischen Kottbusser Str., Maybachufer, Pannier und Sonnenallee um die 209 Ferienwohnungen an. Wohnraum wird so zweckentfremdet und dem Wohnungsmarkt entzogen. Dabei steigt der Profit für die Vermieter_innen durch die unbezahlbaren Kurzzeitmieten um das Zehnfache. Trotz des Zweckentfremdungsverbots wird der Berliner Senat dem kein Ende setzen“

Um dem gewollten staatlichen Versagen konkretes Handeln entgegenzusetzen, haben wir heute eine Ferienwohnung beschlagnahmt.

Am 1. Mai um 18 Uhr am Moritzplatz nach dem sc4a-Transpi Ausschau halten, einreihen, laut sein!

______________________________________________________

On the 1st of May there will be a “For all”-block as well as a “stadtpolitischer” block on the demonstration at 6 pm. We want to shape it together with you. Upcoming Friday, the 29th of April, we’ll meet at Köpi (Köpenicker Str. 137, S Ostbahnhof / U Kottbusser Tor), to paint banners, tinker signs and exchange ideas.

Look for the sc4a-banner on 1st of May, 6 pm at Moritzplatz, join and be loud!

am 5. März sind wir dem Social Center gemeinsam einen großen Schritt näher gekommen. Wir haben einen utopischen Raum entstehen lassen, den wir nun real werden lassen wollen. Welche Strategien und Erfahrungen es gibt wollen wir mit euch auf einem gemeinsamen Praxistreffen im Mai austauschen.
Wir laden euch hiermit ein dieses Treffen mit uns gemeinsam zu organisieren, zu planen und durchzuführen.
Kommt am 14. April um 18Uhr ins New Yorck im Bethanien zum offenen Vorbereitungstreffen und bringt euch ein mit euren Ideen, Wünschen und Bedürfnissen.
Ihr wollt einen Workshop machen, einen Kuchen backen oder einfach die Technik betreuen? Wir freuen uns über jedeN!

Für alle die erst später Zeit haben gibt es ab 20Uhr im Bethanien einen Soli Tresen für das Social Center. Hier können wir uns weiter kennen lernen und über unsere Ideen sprechen.

Wir freuen uns auf euch
Eure Social Centas

___________________________________________________

Dear activists,

On our conference on the fifth of March we made a big step towards the Social Center. We created a utopia which we now want to make real! During a practical meeting in May we want to exchange strategies and skills to appropriate this space.

We invite you to plan, organize and perform this meeting with us together. Join our group at the open preparatory meeting on the 14th of April at New Yorck im Bethanien at 6 p.m.
We would like to know what your ideas and experience are. Do you want to do an input? Or do you just want to prepare some food? We are happy for every kind of support!

For all of you who want to join us for a drink, we offer a soli bar at 8 p.m !
See you soon

Your social centas

New Yorck im Bethanien
Mariannenplatz 2 a
10997 Berlin-Kreuzberg 36

13.04. 17 Uhr im New Yorck im Bethanien
 (Mariannenplatz 2 a)

17 Uhr       Eröffnung im Plenum
17.30 Uhr Workshops:

• Recht & Gesetz rund ums Besetzen (Anwält_innen)
• Taktik und Praxis (skills 4 action)
• Besetzungen „damals“ – Mythos und Wirklichkeit (Besetzer_innen)
• Besetzungen „heute“ – Was geht (nicht)? (Besetzer_innen)
• Medien&Öffentlichkeit (sc4a)
  18.30 Abschlussplenum

14.04. ab 14 Uhr sc4a-Stand auf dem Carnival of Subcultures (Köpenicker Straße zwischen Engeldamm und Adalbertstr.)