Der anarchistische Journalist Soheil Arabi hat es geschafft, einen Text aus seinem Teheraner Gefängnis zu holen, in dem er die Unterstützung junger Menschen fordert, die nach der Bewegung vom November 2019 in die Gefängnisse des Regimes geworfen wurden (siehe Libertarian World of
January 2020). Erinnern wir uns an einen Auszug aus „Ziehen wir den Anarchisten Soheil Arabi aus den Beinen der iranischen Theokratur!“ », Pressemitteilung der Anarchist Federation vom 1. Februar 2018:
„ Soheil Arabi sitzt seit November 2013 im Evin-Gefängnis hinter Gittern, um in seinem Blog und auf seinen Facebook-Seiten zu schreiben. Ihm wurde „Propaganda gegen den Staat „, “ Abfall vom Glauben“, „Gotteslästerung gegen den Propheten und Beleidigung der Heiligkeit“ vorgeworfen, weil er Fotos des Aufstands von 2009 veröffentlicht, Khamenei karikiert und Artikel im Internet veröffentlicht hatte. Seine Strafe wurde vom Teheraner Strafgerichtshof zum Tode verurteilt und in siebeneinhalb Jahre Gefängnis umgewandelt. “

Soheil Arabi *: „Lass die Stimmen dieser jungen Leute gehört werden. “ Ich möchte Sie begleiten, auf meine Kameradenstimme hören.

Mir ist klar, dass der Druck auf mich jedes Mal zunimmt, wenn ich die Stimme meiner unterdrückten Mitgefangenen weitergebe. Aber der Mensch muss die Schwierigkeit einer Pflicht akzeptieren, und keine Pflicht ist größer als die, die Unterdrückten zu begleiten. Wir müssen den Schrei der Meythams weitergeben, ohne Angst vor 2A, 209 und A1 [ Anmerkung ] und anderen härteren Gefängnissen des Regimes zu haben. Meytham ist 18 Jahre alt. Er wurde im November 2019 bei Protesten gegen die
Verdreifachung der Kraftstoffpreise in Parand festgenommen. Sarollahs Pasdarans verhafteten ihn. Er befindet sich im Großraum Teheran, weil er die Staatssicherheit bedroht hat.

Seine Hände sind bereits schwielig: Sein Vater starb vor 5 Jahren bei einem Unfall. Er musste dann arbeiten, um seiner Mutter und seiner Schwester zu helfen. Er liefert von morgens bis abends Mahlzeiten auf einem Motorrad und versucht, sein Studium nachts fortzusetzen. Er ging
gegen den Anstieg der Kraftstoffpreise auf die Straße: Er behauptet, dass dies sein Leben noch schwieriger macht.

Er hatte noch nie Urlaub oder konnte reisen. Die Zunahme der Kraftstoffe hindert ihn daran, die Miete, die Lebensmittel-, Strom- und Wasserrechnungen zu bezahlen. „Wer hört uns? Fragte Meytham: „Niemand!
Er wurde bereits mit einem Stock geschlagen und während des Verhörs rasiert. Der Folter-Vernehmer sagte zu ihm: „Schreiben Sie, dass die Vereinigten Staaten und Israel Sie provoziert haben. Bekenne dich als Mitglied einer solchen Gruppe, die unser System stürzen will. Er antwortete: „Ich weiß nicht einmal, wo diese Länder sind. Ich ging nicht einmal weiter als Abdolazim. Wir wollen einen existenzsichernden Lohn und eine gesunde Wirtschaft. Ich weiß nicht, was es stürzt. Aber der
Vernehmer besteht darauf: „Wenn ich Ihnen helfen soll, schreiben Sie, was ich Ihnen sage.“ Meytham antwortet: „Warum muss ich zugeben, was ich nicht getan habe?“ Ich weiß nichts darüber, was du sagst. Ich weiß nur, wie ich einem Kunden im vierten Stock eine Pizza liefern kann, ohne sie
beim Lächeln zu beschädigen, damit er mir ein kleines Trinkgeld gibt, damit ich meiner Schwester einen Geburtstagskuchen kaufen kann, damit sie sei nicht zu traurig Ihr Geburtstag ist genau am Ende des Monats. Ich bin schon viel mehr verschuldet. Wenn ich im Gefängnis bleibe, wer bezahlt dann die Miete und das Essen für meine Mutter und meine Schwester? Der Vernehmer will nichts wissen. Er möchte eine gute Akte, die den Justizbehörden vorgelegt werden kann. Ihm möchte dafür gedankt
werden, dass er einen gefährlichen Angeklagten in die Bezahlung der Vereinigten Staaten und Israels aufgenommen hat…
Meytham Khaki, Milad Arsandjani, Abolfazl Karimi und Dutzende anderer junger Menschen wurden während der Proteste im November 2019 festgenommen. Es handelt sich um arme Viertel. Sie hatten nicht einmal ein Minimum zum Leben. Wir müssen ihre Stimme weitergeben. Der Manager von 209 sagt mir, dass das Schreiben, was ich schreibe, mich in größere Schwierigkeiten bringt. Er verspricht mir schrecklichere und härtere Haftbedingungen. Ich antworte ihm, dass Sie mehr Probleme haben werden, wenn unsere Stimmen nicht gehört werden. Ich sage ihm, dass seine Gefährten Soheil, Arach, Madjid, Athena, Golrokh und andere Frauen und Männer verhaftet und Pouria getötet haben, aber sie konnten Meytham und Milad nicht daran hindern, auf die Straße zu gehen. Ich sage ihm, dass
sie Menschen in die Gefängnisse von Evin, Greater Teheran, Ghartchak und Gohar-Dacht bringen. Sie können Tausende von Gefängnissen bauen, aber Sie können niemals den Wunsch der Menschheit nach Gerechtigkeit, Freiheit und Gleichheit stillen. Sie müssen hören, dass die Unterdrückten oder der Sturz Ihres Regimes der Unterdrückung und Korruption offensichtlich sind und bald eintreten werden.

Wir wollen Freiheit, Gerechtigkeit, Gleichheit und Sicherheit. Wir sind gegen Unterdrückung, Korruption, Ungleichheit, Unterdrückung und Chaos.
Wir kämpfen bis zum Sieg um unsere Ansprüche. Freiheitsliebhaber haben keine Angst vor Gefängnis oder Tod.

PS: Der Leiter des Sektors 209 des Gefängnisses warnte mich vor den Texten, die ich schreibe. Der Assistent der Staatsanwaltschaft sagte mir auch, ich solle an meine Tochter denken und aufhören zu schreiben. Zugegeben, das Gefängnis ist ein schlechter Ort, seine Isolationsräume sind schlimmer. Folterungen sind häufig. Ein einfacher Anruf kann durch Entscheidung der Meister verboten werden. Aber dasselbe Gefängnis ist nicht der schlechteste Ort für Freiheitskämpfer. Es kann den Kampf nicht
zerstören. Es macht den Kämpfer noch entschlossener.

Ein Anarchist kämpft für das Ende von Unterdrückung und Korruption und erkennt keine Mauer oder Grenze. Deshalb ist das Gefängnis für die Behörden ein Misserfolg. Die Folterungen, die er benutzte, wurden zu einer Waffe für seinen Sturz. Sie haben mich ins Großraum Teheran verbannt. Wussten sie, dass ich noch glücklicher sein werde, an der Seite junger freiheitsliebender Menschen zu sein?

Es lebe der Widerstand!

Soheil Arabi
Großes Teheraner Gefängnis
Bahman 1398 (vom 21. Januar bis 19. Februar 2020)

https://monde-libertaire.net/index.php?articlen=4527