Category Archives: Texte

Anarchistische Büchermesse Berlin-Kreuzberg 2024

Anarchistische Büchermesse Berlin-Kreuzberg 2024 Wir verkünden mit großer Freude, dass vom 05. September bis zum 08. September 2024 im NewYorck im Bethanien 2 B, 10997 Berlin-Kreuzberg 36, eine anarchistische Büchermesse stattfinden wird. Das letzte Mal das in Berlin, unserer Kenntnis … Continue reading

Posted in Ankündigungen/Aufrufe, Expandiendo La Revuelta, Klassenkrieg/Sozialer Krieg, Texte | Leave a comment

(1975, Jean Barrot) Für eine Kritik der antimilitaristischen Ideologie

Wir haben durch Zufall diesen Text gefunden und übersetzt. Wenn auch der Titel einige verirren mag, ist die Kernaussage von Gilles Dauvé (aka Jean Barrot) dass die Kritik an das Militär nicht getrennt von der kapitalistischen Gesellschaft, ergo kapitalistischen Staat, … Continue reading

Posted in Gilles Dauvé (Jean Barrot), Krieg, Texte | Leave a comment

(UK Wildcat), Revolution oder selbstverwalteter Kapitalismus?

Gefunden auf anarchist library, die Übersetzung ist von uns. Weiter geht es mit der Kritik an der Selbstverwaltung des Kapitalismus. (UK Wildcat), Revolution oder selbstverwalteter Kapitalismus? In diesem Jahr jährt sich der Spanische Bürgerkrieg zum 50. Mal, der im Juli … Continue reading

Posted in Kritik (und Auseinandersetzung) an der Selbstverwaltung, Texte, Wildcat | Leave a comment

(Italien) Aktualisierung der Anhörung zur Revision der Operation „Scripta Scelera“ und Einzelheiten zum Solidaritätsfonds

Gefunden auf informativo anarquista, die Übersetzung ist von uns. (Italien) Aktualisierung der Anhörung zur Revision der Operation „Scripta Scelera“ und Einzelheiten zum Solidaritätsfonds 4. September 2023 AKTUALISIERUNG DER ANHÖRUNG ZUR REVISION DER VORSICHTSMASSNAHMEN DER „SCRIPTA SCELERA“-OPERATION UND DETAILS ZUM SOLIDARITÄTSFONDS

Posted in Italien, Repression/Knast, Texte | Leave a comment

(Italien) Nein, wir haben unsere Lektion nicht gelernt. Schriftliche Erklärung von zwei Gefährt*innen, gegen die im Fall Scripta Scelera ermittelt wird.

Gefunden auf informativo anarquista, die Übersetzung ist von uns. (Italien) Nein, wir haben unsere Lektion nicht gelernt. Schriftliche Erklärung von zwei Gefährt*innen, gegen die im Fall Scripta Scelera ermittelt wird. 29. August 2023 „Nein, wir haben unsere Lektion nicht gelernt“. … Continue reading

Posted in Italien, Repression/Knast, Texte | Leave a comment

(Italien) Omar Nioi – An die internationalistische anarchistische Wochenzeitschrift „Bezmotivny“, eine Übung in Dankbarkeit

Gefunden auf informativo anarquista, die Übersetzung ist von uns. (Italien) Omar Nioi – An die internationalistische anarchistische Wochenzeitschrift „Bezmotivny“, eine Übung in Dankbarkeit 19. August 2023 „Wir wollen eine Gegenwart, die es wert ist, gelebt zu werden und nicht einfach … Continue reading

Posted in Italien, Repression/Knast, Texte | Leave a comment

„Partei und Arbeiterklasse“ von Anton Pannekoek und ein Kommentar von Paul Mattick dazu

Wir haben diese beide Texte ausgegraben und übersetzt, was der Fall beim Text von Paul Mattick ist, weil sie sich beide der Kritik der Parteien, auch der leninistischen Avantgardevorstellung der Partei, widmen. Dies sollte nicht nur für alle Anarchistinnen und … Continue reading

Posted in Anton Pannekoek, Kritik am Leninismus, Paul Mattick, Texte | Leave a comment

(Ungarn) Manifest für revolutionären Defätismus!

Gefunden auf De Te Fabula Manifest für revolutionären Defätismus! DE TE FABULA NARRATUR KOMMUNISTISCHER VERLAG BUDAPEST-WIEN 2023 Der Krieg in der Ukraine ist, wie alle kapitalistischen Kriege, ein Krieg gegen die Arbeiterklasse: ein Krieg gegen die Arbeiterklasse in der Ukraine, … Continue reading

Posted in Krieg, Russland-Ukraine Krieg, Texte | Leave a comment

(Wildcat, UK) Die Demaskierung der Zapatistas

Gefunden auf anarchist library, die Übersetzung ist von uns. Schien uns sehr passend zu der vorherigen Veröffentlichung, auch wenn dieser Text aus den 1990er stammt. (Wildcat, UK) Die Demaskierung der Zapatistas „Heute wiederholen wir: UNSER KAMPF IST NATIONAL“ (EZLN, Dritte … Continue reading

Posted in Kritik am Nationalismus, Kritik am Reformismus, Texte, Wildcat | Leave a comment

(Antipolitika) Contra Aztlán – Eine Kritik des Chicano-Nationalismus

Dieser Text erschien in der dritten Nummer der anarchistischen Publikation aus dem Balkan, namens Antipolitika. Die Übersetzung ist von uns. Eine weitere anarchistische Kritik am Nationalismus, an der Nation-Staat, an das Konzept/Idee/Kategorie des Volkes. Die Übersetzung ist wieder einmal von … Continue reading

Posted in Antipolitika, Kritik am Nationalismus, Texte | Leave a comment