Category Archives: Italien

Ein Text von Stecco aus dem Gefängnis von Tolmezzo

Posted on 13. Mai 2019 by Soligruppe für Gefangene

(von einem Gefährten aus dem italienischen übersetzt) Liebe Gefährt*Innen, es ist an der Zeit, etwas über das zu sagen, was im Februar passiert ist. Etwas mehr als zwei Monate sind seit unserer Verhaftung mit der Operation „Renata“ vergangen, und ich … Continue reading →

Posted in Italien, Operation Renata, Repression/Knast, Texte | Kommentare deaktiviert für Ein Text von Stecco aus dem Gefängnis von Tolmezzo

Italien: Elendige! Von Gioacchino Somma

Posted on 3. Mai 2019 by Soligruppe für Gefangene

Vom 26/04/2019 Übersetzt von der Soligruppe für Gefangene Alles war für den Morgen vorbereitet: Reporter*innen und eine Livesendung im landesweiten Fernsehen… Der elendige Staatsanwalt von Turin, Roberto Sparagna, verlor nichts daran um Druck auf einen Haufen an elenden Menschen auszuüben … Continue reading →

Posted in Italien, Repression/Knast, Texte | Kommentare deaktiviert für Italien: Elendige! Von Gioacchino Somma

Urteile Operation Scripta Manent

Posted on 25. April 2019 by Soligruppe für Gefangene

Quellen: Croce Nera Anarchica , Inferno Urbano Verurteilte anarchistische Gefährt*innen: Alfredo Cospito 20 Jahre, Anna Beniamino 17 Jahre, Nicola Gai 9 Jahre, Alessandro Mercogliano und Marco Bisesti 5 Jahre. Die restlichen Beschuldigten wurden freigesprochen. DIE GESUNDHEIT IST IN EUCH!  

Posted in Italien, Repression/Knast, Scripta Manent, Texte | Kommentare deaktiviert für Urteile Operation Scripta Manent

Repression auf anarchistischer Demo in Turin

Posted on 2. April 2019 by Soligruppe für Gefangene

Wie wir gerade von Gefährt*innen erfahren haben, sowie durch Berichte der italienischen Medien, wurden letzten Samstag dem 30. März 2019, auf einer solidarischen Demonstration mit dem geräumten anarchistischen Squat L´Asilo, eine unbekannte Anzahl an Personen festgenommen. Die Zahlen schwanken, es … Continue reading →

Posted in Italien, Repression/Knast, Texte | Kommentare deaktiviert für Repression auf anarchistischer Demo in Turin

Italien – „Paska“ nach Viterbo verlegt worden

Posted on 1. April 2019 by Soligruppe für Gefangene

Weitere Infos die wir von Round Robin übersetzt haben, die darüber informieren dass Paska (anarchistischer Gefangene, betroffen von der Operation Pánico) in den Knast von Viterbo verlegt worden ist. Heute morgen erreichte uns die Nachricht (22.3.19.) dass Paska nach Viterbo … Continue reading →

Posted in Italien, Repression/Knast, Texte | Kommentare deaktiviert für Italien – „Paska“ nach Viterbo verlegt worden

Italien: Repressive Operation „Scintilla“ – Niccolò wurde in den Knast von Cuneo verlegt.

Posted on 31. März 2019 by Soligruppe für Gefangene

Diese Nachricht ist vom 29.03.19 Von der Soligruppe für Gefangene übersetzt Zu den aktuellen Repressionsfällen gegen die anarchistische Bewegung in Italien, mehr Infos auf den Seiten von ABC-Wien, 325, Act For Freedom, Barrikade und Aus dem Herzen der Festung Der … Continue reading →

Posted in Italien, Operation Scintilla, Repression/Knast, Texte | Kommentare deaktiviert für Italien: Repressive Operation „Scintilla“ – Niccolò wurde in den Knast von Cuneo verlegt.

Trentino, Italien: Lass es wissen: ein Communique aus dem Trentino

Posted on 24. März 2019 by Soligruppe für Gefangene

Trentino, Italien: Lass es wissen: ein Communique aus dem Trentino Quelle: Publicacion Refrectario Während der riesigen anti-anarchistischen Operation vom 19. Februar und den darauffolgenden Tagen, passierten einige Dinge die öffentlich gemacht werden sollten, ohne zu jammern oder im Opfertun zu … Continue reading →

Posted in Italien, Repression/Knast, Texte | Kommentare deaktiviert für Trentino, Italien: Lass es wissen: ein Communique aus dem Trentino

[Italien] Erklärung des Gefährten Gioacchino Somma von RadioAzione vor dem Turiner Gericht

Posted on 24. März 2019 by Soligruppe für Gefangene

Quelle : Publicacion Refractario Übersetzt von uns Heute, mehr als je zuvor, nach zwei Jahren seit dem Beginn dieses Prozesses, in dem sie mich mit meinen anderen anarchistischen Gefährt*innen, Brüdern und Schwestern beschuldigen, und nachdem der derzeitige Staatsanwalt eine überraschend … Continue reading →

Posted in Italien, Repression/Knast, Texte | Kommentare deaktiviert für [Italien] Erklärung des Gefährten Gioacchino Somma von RadioAzione vor dem Turiner Gericht

Verlegungen einiger Anarchist*innen aus dem Trentino

Posted on 24. März 2019 by Soligruppe für Gefangene

Verlegungen einiger Anarchist*innen aus dem Trentino Von der Soligruppe für Gefangene übersetzt Zu den aktuellen Repressionsfällen gegen die anarchistische Bewegung in Italien, mehr Infos auf den Seiten von ABC-Wien, 325, Act For Freedom, Barrikade und Aus dem Herzen der Festung … Continue reading →

Posted in Italien, Repression/Knast, Texte | Kommentare deaktiviert für Verlegungen einiger Anarchist*innen aus dem Trentino

Italien: Neue Geldkarte in Solidarität mit Scripta Manent

Posted on 27. Januar 2019 by Soligruppe für Gefangene

22.Januar 2019 Quelle: ABC Italien Übersetzt von der Soligruppe für Gefangene Wir teilen den Wechsel der Nummer der Geldkarte von Postepay mit, damit ihr Geld an die Gefährt*innen schicken könnt, gegen die in der Operation Scripta Manent ermittelt wird: 5333 … Continue reading →

Posted in Italien, Repression/Knast, Scripta Manent, Texte | Kommentare deaktiviert für Italien: Neue Geldkarte in Solidarität mit Scripta Manent