Gefunden auf informativo anarquista, die Übersetzung ist von uns.
(Chile) Informationsblatt zur Situation des Gefährten Francisco Solar in Isolationshaft
20. Mai 2024
Die Gendarmerie will, dass der Gefährte Francisco Solar seine Strafe in Isolationshaft absitzt: Holen wir den Gefährten Francisco Solar aus der Isolationshaft! Continue reading
Chile: Das Ende der UP und das Wiederauftauchen des Proletariats
Grupo Comunista Internacionalista (GCI) – Comunismo n°13 – Juni 1983, die Übersetzung ist von uns.
Die Unidad Popular und der Putsch von September 1973
Wenige Tage vor dem „Putsch“ vom September 1973 richteten die cordones industriales einen Brief an Allende, in dem sie sagten, dass, wenn die bis dahin geltende politische Linie fortbestehe, „sie dafür verantwortlich sei, das Land zu führen, nicht zu einem Bürgerkrieg, der bereits in vollem Gange ist, sondern zu dem kalten, geplanten Massaker an der Arbeiterklasse1“. Continue reading
Gefunden auf informativo anarquista, die Übersetzung ist von uns. Die beiden Artikel „In Erinnerung an Mauri“ und „Dies ist keine Zeit für die Sanftmütigen und Barmherzigen“ die von der Biblioteca Antiautoritaria Sacco y Vanzetti veröffentlicht wurden, nehmen (der erste indirekt und der zweite direkt) Bezug auf eine gerettete Textreihe/Debatte die auf „Informativo Anarquista“ und „La Jauria de la Memoria“ erschienen sind. Wir haben diese Textreihe/Debatte nicht nur übersetzt, sondern auch etwas erweitert, sie wird in den kommenden Tagen unter dem Titel „Diskussion über Plattformismus (aber nicht nur)“ erscheinen.
Soligruppe für Gefangene, die sofortige Zerstörung des Kapitalismus, aller Staaten-Nationen, Patriarchats und einiges mehr.
(Chile) Dies ist keine Zeit für die Sanftmütigen und Barmherzigen, Text der Gefährt*innen der Biblioteca Antiautoritaria Sacco y Vanzetti
30. Mai 2024
Dies ist keine Zeit für die Sanftmütigen und Barmherzigen
Der Mai, ein von schwarzem Gedenken geplagter Monat, bietet uns ein neues Szenario, um zu verstehen, wie weit die Erinnerung reicht, wozu sie da ist, in welchem Sinne sie uns nährt und zum Gehen ermutigt. Continue reading
Gefunden auf informativo anarquista, die Übersetzung ist von uns. Die beiden Artikel „In Erinnerung an Mauri“ und „Dies ist keine Zeit für die Sanftmütigen und Barmherzigen“ die von der Biblioteca Antiautoritaria Sacco y Vanzetti veröffentlicht wurden, nehmen (der erste indirekt und der zweite direkt) Bezug auf eine gerettete Textreihe/Debatte die auf „Informativo Anarquista“ und „La Jauria de la Memoria“ erschienen sind. Wir haben diese Textreihe/Debatte nicht nur übersetzt, sondern auch etwas erweitert, sie wird in den kommenden Tagen unter dem Titel „Diskussion über Plattformismus (aber nicht nur)“ erscheinen.
Soligruppe für Gefangene und den Zusammenbruch des Kapitalismus
(Chile) In Erinnerung an Mauri, Text aus der Biblioteca Antiautoritaria Sacco y Vanzetti
20. Mai 2024
Nichts ist vorbei, alles geht weiter
In diesen Tagen werden es 15 Jahre seit dem physischen Abgang von Gefährte Mauricio Morales, dem Punki Mauri, sein… tausend Empfindungen kommen an die Oberfläche. Der 22. Mai 2009 scheint wie gestern. Continue reading
Gefunden auf indymedia. Mehr infos auf https://stuut.info/ und auf https://sansnom.noblogs.org.
Verhaftung eines anarchistischen Gefährten in der Schweiz sowie mehrere Hausdurchsuchungen in Amsterdam und Brüssel
via sansnom.noblogs.org
Doppelte Hausdurchsuchung bei Gefährt:innen
[Erhalten per E-Mail, 24/5/2024].
Am Morgen des 23. Mai wurden bei zwei Anarchist:innen in Amsterdam Hausdurchsuchungen durchgeführt. Continue reading
Gefunden auf oveja negra, die Übersetzung ist von uns.
Mittwoch, 7. februar 2024
„1984“ IST HEUTE
Heute vor vierzig Jahren wurde das dystopische Szenario, das George Orwell in seinem berühmten Roman „1984“ entwickelte, der 1948 geschrieben und im folgenden Jahr veröffentlicht wurde, auf den Tag genau festgelegt. Big Brother läuft gerade im Fernsehen, aber das ist nicht der einzige Aspekt seiner Aktualität. Continue reading
Gefunden auf comunidad de lucha, die Übersetzung ist von uns.
Diktatur oder Demokratie? Demokratie und Diktatur!
Comunidad de Lucha 07 / September 2018
45 Jahre nach dem zivil-militärischen Staatsstreich, bei dem die lokale und internationale Bourgeoisie den so genannten „chilenischen Weg zum Sozialismus“ gewaltsam hinwegfegte, versucht die Linke immer noch, uns zu überzeugen, dass die kapitalistische Barbarei in diesem Gebiet ihren Ursprung in dieser Episode hat und dass der Prozess, der unterbrochen wurde, nichts anderes war als die idyllische Revolution der Arbeiterklasse, die auf dem Weg zu dem sozialistischen Allheilmittel war, das die Situation für die Klasse, die historisch die Entwicklung der kapitalistischen Zivilisation auf ihrem Rücken getragen hat, endlich umkehren würde. Continue reading
Gefunden auf oveja negra, die Übersetzung ist von uns.
Mittwoch, 7. Februar 2024
ES IST KEIN „PALÄSTINENSISCHER KONFLIKT“, ES IST EIN MASSAKER
Angesichts des Schreckens des Massakers im Gazastreifen und der anhaltenden Anziehungskraft des lokalen Nationalismus fragen wir uns erneut: Sind Staaten nicht auf der Grundlage von Massakern, Enteignung und Vertreibung der früheren Bewohner gegründet? Continue reading
Krieg oder Revolution
Auszug aus der Zeitschrift Comunismo Nr. 29, März 1991, Übersetzung von uns.
Kapitalistische Notwendigkeit des Krieges
Der Kapitalismus kann nicht ohne Krieg leben. Es ist kein Zufall, dass es in einem Teil des Globus ständig Krieg gibt und dass er sich von Zeit zu Zeit ausbreitet und mehr oder weniger allgemeine Formen annimmt. Das liegt daran, dass diese Gesellschaft ohne Krieg nicht leben kann. Continue reading
Gefunden auf action week, die Übersetzung ist von uns.
(DE) Erklärung zu Sicherheitsfragen und möglicher Eskalation der Konflikte während der Aktionswoche
Das Organisationsteam der Aktionswoche sieht sich seit langem mit Provokationen und Sabotageakten konfrontiert, die darauf abzielen, die Organisation der Anti-Kriegs-Aktivitäten, die vom 20. bis 26. Mai 2024 in Prag stattfinden, durch Personen aus folgenden Regionen zu erschweren: Ungarn, Polen, Ukraine, Russland, Spanien, Frankreich, Rumänien, Bulgarien, Deutschland, Österreich, Griechenland, Italien, Slowakei, Slowenien, Kroatien, Großbritannien, USA, Serbien, Schweiz… Continue reading
