Rechter Überfall auf Hoffest zu Männertag

Es hätte eigentlich ein Vatertag wie jede andere sein sollen – Grillen, Alkohol und irgendwann zu feuchtfröhlicher Stunde sind alle nicht mehr ganz nüchtern. Der Mosambikaner Antonio M. hatte seine Freunde auf den Hinterhof eines Mietshauses in der Papststraße eingeladen. Es sollte eine Willkommensparty werden – der 42-jährige Fußbodenleger war gerade von einer dreiwöchigen Montagetour zurückgekehrt. Auch sein Freund Eusdaquio A., von seinen Freunden wird er „Bobby“ gerufen, war gekommen und hatte seine fünfjährige Tochter Joana mitgebracht. Sie war nicht da, als der braune Mob auf den Hof stürmte. Continue reading Rechter Überfall auf Hoffest zu Männertag

Kolumbianer auf Frauenplan geschlagen

Ein 22-jähriger Mann aus Kolumbien ist durch einen Schlag ins Gesicht leicht verletzt worden. Nach derzeitigem Ermittlungsstand kann die Polizei eine fremdenfeindliche Straftat ausschließen. Die Beamten ermitteln wegen des Verdachts der Körperverletzung, Beleidigung und Nötigung. Der Vorfall ereignete sich bereits am Sonntag gegen 0.30 Uhr auf dem Frauenplan, wurde aber jetzt erst gemeldet. Continue reading Kolumbianer auf Frauenplan geschlagen