Dear Comrades,

As you know people’s revolt in Egypt, Yamen, Jordan, Algeria and Morocco are facing a vicious attack from the Governments thugs and secret police especially after the Demo on 01-02-11 by one million people in Tahrir Square. Now there are clashes and fighting between people, in fact, there is a war between the demonstrator and the Anti demonstrators that supported by Mubarak’s Regime including police in the plain clothes and the secret police.

The Regime in Egypt has over one million solders, a few hundred thousands of police and also a large number of spies who are working in the Intelligent service. The plain clothes police have been been unleashed by the Mubarak regime to fight back the democratic demo in the Tahrir Square.
The uprising has reached its crucial point while there is no sign for Mubarak to step down. His thugs are creating blood bath today where many demonstrators have been killed and injured. So the demonstrator need help, support and solidarity more than ever. we call all the Anarchists, libertarians and left-wing groups to offer their support and solidarity by putting enormous pressure on the Embassy of Egypt, Yamen, Jordan, Syria, Morocco, Libya and Saudi Arabia..

It is important and our duty to stand together shoulder to shoulder with people in the Middle East and North Africa against their brutal regimes. Their struggle is not just against their own Regimes. In fact they are fighting against US, European governments and capitalism. Their victory will be a step forward towards total victory against the brutal world capitalism.

We salute the people in Egypt who dared, to stand up for their rights and freedom!

صدای آنارشیسم-Anarchists from Iram
Kurdistan Anarchists Forum

رفقای آزادیخواه‌، هر جای جهان که هستید

آنطور که‌ اطلاع دارید رفقای آزادیخواه‌ در مصر، یمن، اردون، الجزایر و مراکش زیر حمله ‌و سرکوب هستند، بخصوص بعد از خودنمایی یک ملیونی اول فوریه 2011 در میدان آزادی قاهره‌، از طرف مزدورهای دولتی در پوشش لباس شخصی و مثل بخشی از تظاهر کنندگان، به‌ آزادیخواهان حمله‌ می کنند.

آنطور که‌ معروف است، دولت مصر1،4 میلیون نیروی پلیس و بیش از یک میلیون مزدور و نیروی ضربت دارد و این نیروها را به عنوان طرفداران دولت به‌ خیابانها فرستاد و حمام خون براه انداخت.

لازم است هر طوری که‌ برایمان امکان دارد برای همبستگی و با فشارآوردن خود بر دولت های محلی و سفارتخانها و کنسولگری مصر، یمن، اردون، الجزایر، مراکش، لیبی، سوریه‌، عربستان سعودی و کشورهای دیگر تلاش کنیم.

لازم است دوش به‌ دوش و همراه آزادیخواهان شمال آفریقا برای آزادی بجنگیم، چون شکست قدرتهای دیکتاتوری آفریقا وآسیا، پایه‌های دولتهای بزرگ سرمایه‌داری را تضعیف میکند و جبهه‌ متحد مبارزه‌ جهانی را فراهم و گسترش می دهد. پیروزی قیام ماآزادیخواهان و قربانیان سرکوبگریهای اقتصادی، سیاسی و لشکری سرمایه‌داری در گرو همبستگی همه‌جانبه‌انترناسیونالیستی خود مااست.

زنده‌ باد مبارزه‌ آزادیخواهان مصر

پاینده باد همبستگی جهانی آزادیخواهان

آنارشیستهای ایران – صدای آنارشیسم
فورومی آنارشیستهای کوردستان

العالم العربي يحترق، مقابلة مع لا سلطوي سوري

الانتفاضات الكبرى التي هزت العالم العربي في اليمن , الجزائر , تونس و الآن مصر قد فاجأت الجميع . إنها من دون شك واحدة من أهم الأحداث في وقتنا التي ترسل رسالة واضحة أنه لا يوجد أي مكان في هذا العالم كتب عليه أن يكون مجرد ملعب لديكتاتور ما مدعوم من الإمبريالية . تبين أن الأنظمة مفرطة السلطوية مثل نظام بن علي كانت عاجزة تماما في وجه شعب موحد و مصمم على خوض النضال . الناس الذين يقومون بالثورة هم شباب , عمال , عاطلون عن العمل , فقراء , و هم الذين يشكلون اليوم صورة المنطقة , و يرسلون رسائل مثيرة للقشعريرة إلى العصابات التي تجلس في واشنطن و تل أبيب . لم تمتلك كل الأسلحة التي جمعها نظام مبارك و لا كل الدعم الأمريكي العسكري القوة الكافية لمنع الاحتجاج من أن يتعاظم . إنها تظهر قوة الشعب و الطبقة العاملة عندما تتوحد , و تظهر الإمكانيات السياسية للناس العاديين في خلق سلطة مزدوجة بغريزة تحررية واضحة و هي تثبت للعالم أننا في مرحلة تغير ثوري . كان لنا حوارا سريعا مع رفيقنا مازن كم الماز من سوريا , محرر المدونة اللاسلطوية www.ahewar.org/m.asp?i=1385 الذي تحدث عن أهمية هذه الحركة السياسية الرائعة

[Français] [Castellano] [Italiano] [Deutsch]

– يبدو أن كل الموجات الجماهيرية العارمة المفاجئة من الاحتجاجات تهز أسس الأنظمة القمعية القائمة منذ وقت طويل في العالم العربي … هل كانت هناك أية مؤشرات أن هذه الاحتجاجات كانت ستحدث ؟

+ أحد الأشياء المثيرة للاهتمام فيم يتعلق بهذه الموجة الثورية الآخذة بالانتشار في العالم العربي , هو أنها اندلعت تماما عندما لم يكن أي شخص يتوقعها . قبل اندلاع المظاهرات الجماهيرية في مصر بأيام قليلة وصفت وزيرة الخارجية الأمريكية هيلاري كلينتون أن الحكومة المصرية مستقرة , لكن لا يوجد اليوم أي شيء مستقر في المنطقة : فالجماهير تنتفض و في كل مكان تتوقع الأنظمة القمعية الأسوأ . هناك أشياء مشتركة في هذه الأحداث الكبرى و التي لم ينتبه إليها لا الأنظمة نفسها و لا رجال الدولة و لا حتى المثقفين , كان الغضب هناك , مغطى , يسكته قمع الدول , و الفقر و البطالة يزدادان في كل مكان .. لكن الحكومات المحلية و الغربية على حد سواء اعتقدت أنه يمن إبقاء هذا الغضب تحت السيطرة … نعرف الآن كم كانوا مخطئين

– ما هي أهمية خروج بن علي من تونس ؟

+ إنه فقط الخطوة الأولى في تسلسل الأحداث الذي ستتلوه . لقد عنى هذا أنه يمكن للشعب , الشعب الثائر , يمكنه تحدي القمع و أن ينتصر . من المبكر جدا الحديث عن الوضع النهائي بعد , الوضع ما يزال شديد التعقيد الآن , لكن الناس أدركوا قوتهم الفعلية و ما زالوا في الشارع , لذلك ما يزال الصراع مفتوحا على كل احتمالات كثيرة

– إلى أين ستمتد الثورة بعد ؟ ما هي الدول التي تواجه الآن احتمال انتفاضات جماهيرية ؟

+ يمكننا الآن أن نقول بثقة كافية أنه يمكن أن يكون أي مكان هو التالي . قد تكون الجزائر , اليمن , و الأردن مناطق ساخنة للثورة , لكن يجب أن نبقي في اعتبارنا أنه ستكون لثورة مصرية تأثيرا كبيرا في كل مكان , أبعد من أسوأ توقعات كل الطغاة و داعميهم في كل مكان

– ما هو التأثير الفعلي لثورة في مصر , ثاني أكبر متلقي للدعم العسكري الأمريكي في العالم ؟

+ مصر هي أكبر دولة في الشرق الأوسط و دورها الاستراتيجي هام جدا . إنها واحدة من ركائز السياسة الأمريكية في الشرق الأوسط . حتى لو تمكن النظام الحالي من البقاء لبعض الوقت أو كان النظام القادم موال للغرب , فإن ضغط الجماهير سيبقى هناك دائما بعد الآن . باختصار فإن الولايات المتحدة , الداعم الرئيس للنظام الحالي , ستتضرر بشدة من ثورة الجماهير المصرية

– ما هو دور جماعة الإخوان المسلمين في هذه الاحتجاجات ؟ و ما هو دور الحرس القديم لليسار ؟

+ أحد الأشياء الهامة جدا فيما يتعلق بهذه المظاهرات و الاحتجاجات هو أنها عفوية بالكامل و قد أطلقتها الجماهير وحدها . من الصحيح أن أحزابا سياسية مختلفة انضمت إليها فيما بعد , لكن مجمل النضال كان إلى حد كبير تعبيرا عن الفعل المستقل ذاتيا للجماهير . هذا صحيح أيضا فيما يتعلق بالمجموعات السياسية الإسلامية . قد تعتقد هذه المجموعات أن أية انتخابات قادمة ستأتي بها إلى السلطة , لكن مع وجود الجماهير الثائرة في الشوارع فإن هذا سيكون صعبا , إنني أعتقد أن الجماهير سترفض الخضوع ثانية لأي نظام قمعي , لكن حتى لو حدث هذا , لن يقبل الناس هذه المرة أن يكونوا مجرد أتباع فقط , و الذكريات القريبة الماثلة في الذهن و المنعشة لذرى الحرية التي كسبوها بنضالهم . لن تستطيع أية قوة بسهولة أن تجبرهم هذه المرة على الخضوع لأي نوع من الأنظمة القمعية .
شيء آخر يجب أن نبقيه في الاعتبار هو أنه في أوقات الثورات يصبح الناس أكثر انفتاحا للأفكار التحررية و اللاسلطوية , و أن الحرية هي الفكرة السائدة في وقت الثورة لا السلطوية . جسدت بعض المجموعات الستالينية الوجه القبيح لاشتراكية الدولة .. على سبيل المثال , شارك الحزب الشيوعي التونسي السابق ( الرسمي – حزب التجديد , المترجم ) إلى جانب الحزب الحاكم لنظام بن علي في الحكومة التي شكلت بعد الإطاحة ببن علي نفسه ! مجموعة سلطوية أخرى , حزب العمال الشيوعي التونسي , شاركت بنشاط في المظاهرات , لكن فقط لتكشف عن تناقضاتها : فقد دعا هذا الحزب في نفس لحظة هروب بن علي إلى تشكيل لجان أو مجالس محلية للدفاع عن الثورة , فقط ليعدل رأيه بسرعة و يدعو لجمعية تأسيسية و حومة جديدتين . شيء مشابه يحدث تقريبا في مصر , هناك مجموعات يسارية إصلاحية , مثل حزب التجمع التقدمي الوحدوي , و مجموعات أخرى من اليساريين الثوريين السلطويين . لا يمكنني أن أتحدث بالضبط عن دور رفاقنا اللاسلطويين و بقية التحرريين – هناك تيار شيوعي مجالسي نامي إلى جانب تيارنا – بسبب انقطاع الاتصالات معهم , لكن يجب أن أشدد مرة أخرى على ما قلته سابقا من أن هذه الثورات كانت من صنع الجماهير أساسا . في تونس لعب الاتحاد النقابي المحلي القوي دورا هاما في المراحل المتأخرة من الثورة .
أريد أن أتحدث بشيء من التفصيل عن اللجان المحلية التي شكلتها الجماهير , و التي هي أحد أهم المظاهر المثيرة للإعجاب لفعلها الثوري . ففي وجه أعمال السلب التي بدأتها الشرطة السرية غالبا , شكل الشعب هذه اللجان مؤسسات ديمقراطية حقيقية , كمنافس حقيقي لسلطة النخبة الحاكمة و مؤسساتها السلطوية … توجد في مصر اليوم حكومتان : اللجان الشعبية و حكومة مبارك التي تختبئ خلف دبابات و بنادق عسكرها … هذا يحدث في منطقة اعتادت فقط على الديكتاتوريات و السلطويات … هذا هو الشيء العظيم فيم يتعلق بالثورات , أنها تغير العالم بسرعة مذهلة . هذا لا يعني أنه قد تم كسب الصراع , على العكس , إن هذا يعني أن الصراع الحقيقي قد بدأ بالفعل

– لكي نلخص كل هذا , ما هو رأيك بالأحداث الجارية ؟ ما الذي تعتقد أنها ترمز إليه ؟

+ إنها بداية مرحلة جديدة , الجماهير تنتفض , في سبيل حريتها , الأنظمة الاستبدادية تترنح , إنها بالتأكيد بداية عالم جديد

المصدر:Anarkismo

http://www.anarkismo.net/article/18701

اعتصام ملیونی فی ساحة التحریر

المصدر: http://www.anarkismo.net/article/18612

صور ميدان التحرير – ٢و٣ فبراير شباط ٢٠١١ تصوير أميرة الطحاوي

Thumbnails Detail Comments

صور ميدان التحرير – ٢و٣ فبراير شباط ٢٠١١ تصوير أميرة الطحاوي

Thumbnails Detail Comments

رفاقنا المتحررين اينما كنتم

كما تدركون الان رفاقنا المتحررين في مصر و اليمن و الاردن و المغرب والجزائر في مواجهة مع حكامهم الطغاة، يواجهون هجوما شرسا، وخاصة بعد تلك المظاهرة المليونية يوم امس 01 فيبراير في ميدان التحرير، هجمت علیها من قبل العصابة المرتزقة للنظام و المتخفين بالزيي المدني و كجزاء من المتضاهرين و يهاجمون المعادين للنظام . المعروف للکل ان الدولة المصرية تمتلك 1.4 مليون اربعة مائة الالف و اكثر من مليون جاسوس و القوات الخاصة والتي زيفت هذه القوات موالين للحكومة تحت مظاهر المدنين لتفترس على حياة المتحررين في مصر واجهزوا حمام من الدماء.

ینبغی علینا نضغط باي قوة نمتلك على دول و السفارات والقونسليات المصرية ، اليمن ، الاردن ، الجزائر، المغرب ، ليبيا، سورية ، والسعودية العربية ، والدول الاخرى المساندة لهم. ولنتراصف مع المتحررين في شمال افريقا في حربهم من اجل الحرية ، لان انهيار السلطات الديكتاتورية الافريقية والاسيوية، تهتز وتضعف اسس الدول الرأسمالية القوية، و تقوي جبهة النضال العالمي، ان انتصار الانتفاضة والجبهة التحررية في التضامن الواسع والعالمي منا، نحن ضحايا القمع الاقتصادي و العسكري و السياسي للنظام الرأسمالي العالمي.

http://news.yahoo.com/video/world-15749633/violent-clashes-continue-in-tahrir-square-24067828

للتنتصر نضال المتحررين في مصر

للتتقوى التضامن العالمي التحرري

الانارکیین من ایران – صدای آنارشیسم
المنتدی الانارکیین کردستان (KAF)

Interview with an anarcho-communist activist in Freedom Square in Cairo

Please tell me your name and what movement you are from.

I’m Nidal Tahrir, from Black Flag, A small group of Anarcho-Communists in Egypt.

The world is watching Egypt, and even moving in solidarity. However, due to the internet being cut, information was difficult to find. Can you tell me about what has happened in Egypt in the past week? What did it look like from your perspective? (You can write a lot in this part.)

The situation in Egypt is So crucial right now, it begins with an invitation to the day of rage against Mubarak Regime in January 25th., no one has expected that an invitation to a day of rage from a loose group, Facebook page, not really organized called ” we are all Khalid Said”, Khalid Said is Egyptian Youth who has been killed by Mubarak police in Alexandria last summer, it was that Tuesday who begin everything, it was the spark for the whole fire, on Tuesday big demonstrations were in streets in every Egyptian town, on Wednesday begins the massacre, it begins with trying to finish the sit-in in Tahrir square on Tuesday late night, and continue in the following days, especially in Suez town, Suez has special value in every Egyptian heart, it was the centre for resistance against Zionist in 1956 and 1967, in the same district, which fought Sharon’s troops back in Egyptian-Israeli wars, Mubarak police has made a massacre, at least 4 people killed, 100 injured, Gas Bombs, rubber bullets, Fire Guns, strange yellow substance thrown above people, may be mustard gas, Friday was called the Jumu’ah of Rage, Jumu’ah is Arabic for Friday, it’s the national weekend in Egypt, in many Islamic countries also, it’s sacred day in Islam, because the big prayers in this day, called Jumu’ah prayer, it was planned for demonstrations to go on march after this pray, in the noon, the police tried to prevent the marches with all of his power and violence, there was many clashes in Cairo,(in downtown, in Mattareyah (east of Cairo)), all over Egypt, especially in Suez, Alexandria, Mahalla (in delta, one of the centers of working class), from noon to sunset people marched in Cairo to Downtown, to sit-in in Tahrir till Removal of Mubarak regime, Chanting one slogan ” People demand removal of the regime”, at sun set, 5p.m CLT, Mubarak has declared curfew and bringing army into Egyptian towns, this curfew followed by planned escape of police, letting out the criminals and thugs which called Baltagayyah, and police plan great escape of criminals in many Egyptian prisons to scare people in Egypt, no police, many army troops couldn’t control the street, scared people, it followed by news jam in Egyptian TV channels, radios, newspaper about luddites in many towns, about thieves firing at people, people organized ” people committees to secure every street, it was welcomed by the regime to make people more scared about instability in the country, but it also a point we could start from it to build workers councils.

As of Wednesday, there are clashes between pro and anti Mubarak people. Is that the correct way to describe it? Who are the “Mubarak supporters?” How are these clashes affecting the attitudes of average working class Egyptians?

It’s absolutely wrong to call it clashes between anti- and pro-Mubarak, pro-Mubarak demonstration was consisted of many of Baltagayyah and secret police to attack the protesters in Tahrir, it has only began after Mubarak speech yesterday, after Obama speech too, personally I think Mubarak feels like slaughtered ox who try to throw his blood over his slaughters, feels like Nero, who want to burn Egypt before his removal, trying to make people believe he’s a synonym for stability, safety and security, in this way he’s really made some progress, the holy national alliance now has been formed against Tahrirites (Tahrir protesters) and Commune de Tahrir, many people are saying, especially middle-class, demonstrations must end because Egypt has been burned, Famine has begun, and it’s not true at all, it’s only an exaggeration, every revolution has its difficulties, and Mubarak using fear and terror to stay more, personally I’m saying even if the protesters were the responsible of this situation, Even If, Mubarak must leave, must go out, because of his disability to deal with the situation right now.

What do you see happening in the next week? How much is the position taken by the US government affecting the situation there?

Nobody can figure out what would happen tomorrow or next week, Mubarak is an idiot stubborn, and Egyptian media making the biggest media campaign in its history to detain the protests, next Friday, February 4th. There calls for another million march to Tahrir Called “Jumu’ah of salvation”, the position taken by US government affecting us more than demonstration, Mubarak is such a traitor who could kill the whole people, but couldn’t say no to his masters.

What has the participation of class struggle anarchists been? Who are their allies? (obviously keep security in mind)

Anarchism in Egypt is not big trend, you could find some anarchists but not a big trend yet, anarchists in Egypt joined both protests and popular committees to defend streets from thugs, anarchists in Egypt put some hope on this councils, the allies of anarchists in Egypt are the Marxists of course, we are not now in the moment of ideololigical debate, the whole left calls for unity and then argue about anything, anarchists in Egypt are a part of the Egyptian left.

What forms of solidarity can be built between revolutionaries in Egypt and revolutionaries in the “West?” What can be done immediately and what should we do in the long term?

The most difficult obstacle Egyptian revolutionary can front is that the cut of communication, western revolutionaries must put pressure to their government to prevent Egyptian regime from doing this, that’s for now but no one could say what happened in the long term, if the revolution win then the western revolutionaries must build solidarity with their Egyptian comrades against expected aggression from USA, and Israel, if the revolution had been defeated then it would be massacre for all Egyptian revolutionaries.

What will the main tasks be once Mubarak leaves? Has their been much planning about this on the street level? What have anti-capitalist revolutionaries proposed?

the main task now, speaking about street demands is new constitution and provisional government and then new elections, there’s much planning about this issue from many political trends here especially Muslim brotherhood, the anti-capitalist Revolutionaries is not very big in Cairo, the communists, democratic left, Trotskyites calling for the same demands about constitution and new elections, but for us as anarchists, Anti-capital, Anti-state too, we will try to make the committees which has been formed to protect and secure the streets more strong, trying to turn it into real councils.

What do you want to say to revolutionaries abroad?

Dear Comrades all over the world we need solidarity, Big solidarity Campaign and Egyptian Revolution will win

audio version : Interview with an anarcho-communist activist in Freedom Square in Cairo

http://electricrnb.podomatic.com/entry/2011-02-03T00_56_54-08_00?x

م_ع آوریل 2009

قسمت ششم

سلطه مردانه و جایگاه نگاه زنانه در جنبش های افقی

دولت–های غربی امروزه بر این واقعیت آگاهند که دیگر بسختی قادرند مردم را بپای انتخابات بکشانند. هزینه های انتخاباتی در آمریکا که از کار مزدی خود مردم به تاراج رفته به صدها میلیون دلار میرسد و هر دوره بیشتر و بیشتر میشود تا کارناوال نمایشی تبلیغات حکومت عقلانیت سلطه گری را رنگین و چشمگیرتر نشان دهند. مبلغان دمکراسی قدرت با زیرکی تمام، جوانان و بخصوص زنان که برخی از لیبرال فمنیست های دو آتشه و خبره ای در سخنوری–اند را به کار میگیرند تا از نماد قدرت مردسالاری و سلطه به دفاع بپردازند، همان زنانی که هلری کلینتون را در کنفرانس زنان پکن به محبوبیت رساندند و بعد در کنگره آمریکا به عنوان تیم کارشناسی نظامی پنتاگون به عراق رفت و به بوش و رامزفیلد(وزیر جنگ) انتقاد کرد که چرا نیروی نظامی بیشتری به عراق نفرستاده اند و در انتخابات دمکرات ها رقیب اوبامای سیاهپوست شد و برای بسیاری از زنان لیبرال فعال در تیم انتخاباتی او این سئوال به اصطلاح حیاتی در روزنامه ها مطرح بود که آیا دولت آمریکا هنوز زن را شایسته دفاع از سنبل کاخ سفید (ابرمن) میداند یا نه؟ بنابراین زنان در قدرت تجلی ساختار مردان و پسران خویشند و در زیر چتر نمادین سلطه قدرت پدران برگزیده قرار میگیرند تا با شیوه جدید تجارت سیاسی مردانه از امنیت مادران و ناموس مردان پاسداری کنند. در کنارِ سلطۀ عقلانیت مردانه، برخی از زنان همچنان احساس امنیت میکنند زیرا برطبق اسطوره مردان، زن از پهلوی مرد زاییده شد تا در کنارش به اقتدار او خدمت کند. پس برخی از زنان همچنان خود را علاقمند و وابسته به ساختاری نشان میدهند که عامل مستقیم کنترل و سلطه بر خود آن زنان است، گویا با صدا و سیمای زنانه در هرم قدرت میتوان ماهیت نظام خشن سلطه ابرمن را مهربان و مادرانه جلوه داد. این از آن دست خیانت هایی است که برخی زنان به خودِ جامعه زنان در وحله اول روا میدارند زیرا از نیاز به وابستگی مردسالارانه و سرمایه رها نگشته اند. این نقد به زنان در قدرت را من از بسیاری از زنان آگاه و منتقد در عرصه جهانی شنیده ام حتی از زنان ساده و صادق جنبش چیاپاس بی آنکه تحصیلات تخصصی ای داشته باشند اما بسیار توانمند بر ارزشها و نقش انسانی نگاه زنانه در ایجاد جامعه ای عاطفی و مادرانه که کاملاً از ساختار مخرب سلطه مردانه متفاوت است، تاکید کرده اند. اینگونه زنان همواره الگوهای مردان بسیاری بوده و ما از وجودشان بارور شده ایم. Continue reading بحران ساختار سلطه در تاریخ معاصر جنبش-های افقی و آنارشیک و جایگاه اسلاوی ژیژک/ 6 →