Category Archives: كوردی – Kurdi

بەشی كوردی پێگەی ئەناركیستان

کرێکارانی فۆدافۆن Vodafone و ویند تێلێکۆم Wind telecom له‌ یۆنان مانده‌گرن

کرێکارانی فۆدافۆن Vodafone و ویند تێلێکۆم Wind telecom له‌ یۆنان مانده‌گرن

ئاماده‌کردنی taxikipali

13ی ئۆکتۆبه‌ری 2009

کرێکارانی کۆمپانیای فۆدافۆن و کۆمپانیای ویند تێلێکۆم وه‌ك به‌ ناڕه‌زایه‌تی به‌ گواستنه‌وه‌ و ناچار به‌ وازهێنان له‌ یۆنان مان ده‌گرن.

مانگرتنی کرێکارانی فۆدافۆن و ویند تێلێکۆم له‌ یۆنان

کرێکارانی فۆدافۆن و ویند تێلێکۆم له‌ یۆنان مانگرتنی 24 کاتژێرییان بۆ چوارشه‌ممه‌ 14.10 و پێنجشه‌ممه‌ 15.10 ڕاگه‌یاند. کرێکارانی فۆدافۆن داوای هه‌ڵوه‌شاندنه‌وه‌ی بڕیاری ڕاگواستنی 30 کرێکاری بۆ هیلاس ئۆنلاین Hellas Online، که‌ به‌شێکی کۆمپانییه‌که‌یه‌، هاوکات کڕیاکارنی ویند تێلێکۆم خوازیاری ڕێکه‌وتنێکی نوێی کۆیی (پێکه‌وه‌یی)ن، وه‌ك ڕه‌خنه‌ و ڕه‌تکردنه‌وه‌ی وازهێنانی زۆره‌ملێیانه‌ و ده‌رکردنی 90 کرێکار له‌ ساڵی ڕابوردوودا.

بۆ زانیاری زیاتر، کلیکی ئه‌م لینکه‌ی خواره‌وه‌ بکه‌ن:

http://libcom.org/news/vodafone-wind-workers-strike-greece-13102009

کرێکارانی مانگرتووی هاتوچۆ و گواستنه‌وه‌ له‌ لیۆن ده‌ست به‌سه‌ر نووسینگه‌ی ناوه‌ندیدا ده‌گرن

کرێکارانی مانگرتووی هاتوچۆ و گواستنه‌وه‌ له‌ لیۆن ده‌ست به‌سه‌ر نووسینگه‌ی ناوه‌ندیدا ده‌گرن

ئاماده‌کردنی: jef costello

29ی سێپته‌مبه‌ری 2009

پاش شه‌ش ڕۆژ له‌ مانگرتن 20 کرێکار ده‌ست به‌سه‌ر چه‌ند به‌شێك له‌ نووسینگه‌ی ناوه‌ندی کۆمپانی گواستنه‌وه‌ و هاتوچۆی ناو شار، له‌ Keolis دا ده‌گرن.

مانگرتنه‌که‌ ڕۆژی پێنجشه‌ممه‌ به‌ هاوپشتی58% کرێکارانی هێڵی میترۆ؛ 32% کرێکارانی هێڵی ترام و 25%ی کرێکارانی ‌هێڵه‌کانی باس، ده‌ستی پێکرد. کرێکاران ناڕه‌زایه‌تییان به‌رامبه‌ر هه‌وله‌کانی به‌ڕیوه‌به‌رایه‌تی بۆ لابردنی زۆرێك له‌ به‌نده‌کانی ڕێکه‌وتننامه‌کانیان، به‌ڕێخستووه‌. له‌ کاتێکدا که‌ به‌رێوه‌به‌رایه‌تی قسه‌ له‌سه‌ر ئه‌وه‌ ده‌کات که‌ زۆرێک له‌و بڕیارانه‌ به‌سه‌رچوون و ناتوانن کارایی له‌سه‌ه‌ر هه‌لومه‌رجی کار دابنێن؛ کڕیکاران له‌ وه‌ڵامدا ده‌خوازن هه‌ر ئاڵوگۆرێت له‌و باره‌ی تێیدان، ده‌بێت ببژێردرێت.

Continue reading کرێکارانی مانگرتووی هاتوچۆ و گواستنه‌وه‌ له‌ لیۆن ده‌ست به‌سه‌ر نووسینگه‌ی ناوه‌ندیدا ده‌گرن

هاوپشتی ده‌ست له‌ کار کێشانه‌وه‌ له‌لایه‌ن کرێکارانی تێلێکۆمی فه‌ره‌نسه‌وه‌

هاوپشتی ده‌ست له‌ کار کێشانه‌وه‌ له‌لایه‌ن کرێکارانی تێلێکۆمی فه‌ره‌نسه‌وه‌

ئاماده‌کردنی: jef costello

ڕێکه‌وتی 29ی سێپته‌مبه‌ری 2009

مانگرتووان له‌ Annecy-Le-Vieux

ئه‌مڕۆ کرێکاران خۆبه‌خۆ وه‌ك هاوپشتی بۆ هاوکارێکیان که‌ خۆکوژی کردبوو دستیان له‌ کار کێشایه‌وه‌.

ئه‌مڕۆ زنجیره‌یه‌ك ناڕه‌زایه‌تی سه‌رتاسه‌ری ولاتی گرته‌وه‌ و کرێکاران پشتیوانی خۆیان له‌ته‌ك هاوکاره‌ مردووه‌کانیان نیشان دا و ناڕه‌زایه‌تییان به‌رامبه‌ر فشاری کار که‌ بووه‌ته‌ هۆی مردنی، ده‌ربڕی.

له‌ Annecy-Le-Vieux، له‌و شوێنه‌ی که‌ کرێکاره‌ مردووه‌که‌ کاری ده‌کرد زیاتر له‌ 100 که‌س له‌ هاوکاره‌کانی ده‌ستیان له‌ کار کێشایه‌وه‌ و خۆنیشاندانیان به‌ڕێخست. له‌ Bordeaux 200-300 کاریان راگرت و ڕژانه‌ سه‌رشه‌قامه‌کان. هه‌روه‌ها له‌ بنکه‌ی هه‌رێمی شاری لیۆن له‌لایه‌ن 600 کرێکاره‌وه‌ خۆنیساندانیك به‌رپاکرا.

کرێکاران له‌ فشاری کار و ئاڵوگۆڕی بارودۆخی کار و کرده‌وه‌ی ڕاگواستینی زۆره‌نلێیانه‌، تووڕه‌بوون. له‌ ماوه‌ی تایبه‌تیکردنه‌وه‌دا پێش 11 ساڵ له‌مه‌وبه‌ر کۆمپانییه‌که‌ هه‌ژماری کرێکاره‌کانی له‌ 100.000 هه‌زار کرێکاره‌وه‌ بۆ 40.000 که‌مکرده‌وه‌.

Continue reading هاوپشتی ده‌ست له‌ کار کێشانه‌وه‌ له‌لایه‌ن کرێکارانی تێلێکۆمی فه‌ره‌نسه‌وه‌

به‌رنامه‌ی دژه‌ ئه‌نارکیست له‌لایه‌ن سۆشیالیسته‌کان (Pasok)ه‌وه‌ له‌ یۆنان ده‌ستی پێکرد

به‌رنامه‌ی دژه‌ ئه‌نارکیست له‌لایه‌ن سۆشیالیسته‌کان (Pasok)ه‌وه‌ له‌ یۆنان ده‌ستی پێکرد

ئاماده‌کردنی: taxikipali

09ی ئۆکتۆبه‌ر 2009

ڕۆژێك پاش ده‌سه‌لات گرتنه‌ ده‌ست، سۆشیالیسته‌کان (Pasok) هێرشێکی به‌رفروانیان بۆ سه‌ر Exarcheia ، پێگه‌ی ئه‌نارکیستی ئه‌سینا، له‌ته‌ك ده‌ستگیری به‌کۆمه‌ڵ و ترساندنی دانیشتوانی گه‌ڕه‌که‌کان، ده‌ست پێکرد.

له‌ به‌ره‌به‌یانی ڕۆژی هه‌ینی 09ی ئۆکتۆبه‌ری 2009، پاش چوار ڕۆژ له‌ سه‌رکه‌وتنی سۆشیالیسته‌کان (Pasok) له‌ هه‌ڵبژاردنه‌ سه‌رتاسه‌رییه‌کاندا، ڕێك ته‌نیا یه‌ك ڕۆژ پاش به‌ده‌سه‌ڵاتگه‌ییشتن، بزاڤی پانهێلێنیكی سۆشیالیست (Pasok) نیازه‌ دوژمنکاره‌کانی به‌رامبه‌ر بزاڤی کۆمه‌لایه‌تی که‌ له‌ راپه‌ڕینی دێسه‌مبه‌ری 2008دا وڵاتی گرته‌وه‌، به‌ سه‌رکوت سه‌لماند.

Continue reading به‌رنامه‌ی دژه‌ ئه‌نارکیست له‌لایه‌ن سۆشیالیسته‌کان (Pasok)ه‌وه‌ له‌ یۆنان ده‌ستی پێکرد

مانگرتن له‌ کانه‌ نیکلێکی کانادا دا پێی ناوه‌ته‌ دوازده‌هه‌مین هه‌فته‌وه‌

مانگرتن له‌ کانه‌ نیکلێکی کانادا دا پێی ناوه‌ته‌ دوازده‌هه‌مین هه‌فته‌وه‌

ئاماده‌کردنی Ret Marut

06ی ئۆکتۆبری 2009

پاش چه‌ند مانگ دانیشتنی سه‌رنه‌که‌توو له‌ 13ی جوڵای له‌ کانی Sudbury باکووری ئۆنتاریۆ، کانادا مانگرتن ده‌ستی پێکرد، پاش ئه‌وه‌ی که‌ خاوه‌نکاره‌کانی Vale Inco ئاماده‌ نه‌بوون ئاڵوگۆڕ له‌ خواسته‌ بنچینه‌ییه‌کانیاندا بکه‌ن. یه‌کێتی کرێکارانی فولاد (USW Local 6500) له‌ سودبێری و له‌نگه‌رگه‌ی کۆڵبێرن له‌ ئۆنتاریۆ و دوورگه‌ی ڤۆیزه‌ی له‌ لابرادۆر 85% ده‌نگیان به‌ مانگرتن دا.

Continue reading مانگرتن له‌ کانه‌ نیکلێکی کانادا دا پێی ناوه‌ته‌ دوازده‌هه‌مین هه‌فته‌وه‌

زیندانییه‌کی رامیاری ئیسپانی ده‌ستی به‌ مانگرتن له‌ ئاوخواردنه‌وه‌ش کرد

زیندانییه‌کی ئه‌نارکیست که‌ نازناوی ڕۆبین هود ئیسپانیلێنراوه‌، پاش (86) هه‌شتا و شه‌شه‌مین ڕۆژ مانگرتن له‌ خواردن و ته‌واوبوونی ماوه‌ی سزاکه‌ی، بیست ساڵ زیندانی تێپه‌ڕاندووه‌، وه‌ك کاردانه‌وه‌ به‌رامبه‌ر بڕیاری ده‌وڵه‌تی ئیسپانی، که‌ مۆڵه‌تی ده‌رچوونی نه‌داوه‌، ده‌ستی به‌ مانگرتن له‌ ئاوخواردنه‌وه‌ش کرد.

Amadeu Casellas

ئامادو کاسێڵاس (Amadeu Casellas ) پێی ناوه‌ته‌ مانگرتن له‌ خواردنه‌وه‌ی ئاویش وه‌ك فشارهێنان بۆ سه‌ر سیسته‌می دادگایی ئیسپانیا، که‌ له‌ هه‌وڵی هێشتنه‌وه‌ی ئه‌ودایه‌ پاش به‌سه‌ربردنی 20 ساڵ زیندانی وه‌ڵ درێژترین ماوه‌ی زیندانییبوون.

بۆ زانیاری زیاتر کلیکی ئه‌م لینکه‌ بکه‌ن:

http://libcom.org/news/freedom-amadeu-casellas-now-08102009

http://images.google.de/images?q=Amadeu+Casellas&oe=utf-8&rls=org.mozilla:en-US:unofficial&client=firefox-a&um=1&ie=UTF-8&ei=KirOSo6aDMyFsAbusrDuAQ&sa=X&oi=image_result_group&ct=title&resnum=5

به‌شداری ئه‌نارکیستانی ئوردن له‌ فۆرومی کۆمه‌ڵایه‌تی میزۆپۆتامیا له‌ دیاربه‌کر

مرحبا..

كما اخبرتكم في الرسالة الماضية فلقد ذهب اثنين من الاناركيين مع وفد حركة اليسار الاجتماعي الى منتدى ميزوبتوميا الاجتماعي..

المنتدى كان في منطقة ديار بكر. البارحة عاد الرفاق من المؤتمر..

كان المؤتمر تجربة عاطفية وفكرية كبيرة، لكل الرفاق الذين ذهبوا وليس فقط للاناركيين.

Continue reading به‌شداری ئه‌نارکیستانی ئوردن له‌ فۆرومی کۆمه‌ڵایه‌تی میزۆپۆتامیا له‌ دیاربه‌کر

وه‌ڵامی هاوڕێیانی ئه‌نارکی له‌ ئوردن بۆ ئه‌نارکیستانی کوردستان

مرحبا..

نحن سعيدون جدا بتلقينا رسالة من رفاقنا الاكرادلقد اطلعنا على بعض ادبيات حزب العمال الكردستاني وخاصة في ما يخص الجندر والمرأة واعجبنا بها كثيرا.. نحن كنا ماركسيين شيوعيين في الماضي قبل ان نتعرف على الفكر الاناركيونعرف ما تعانيه الاحزاب الماركسية اللينينية..

نحن فاعلون ضمن حركة اسمها اليسار الاجتماعي.. في يوم من الايام قامت الحركة بنشر مقال معاد للاكراد اسمه الوطنية العراقية ستحل الازمة الكوردية“.. يتعامل هذا المقال مع الاكراد وكأنهم مشكلة وليس بصفتهم شعب له ثقافته و له الحق في تقرير مصيره بالطريقة التي يريد.. وقد قمنا بالاعتراض وقامت الحركة بإزالة هذا المقال العنصري عن الموقع..

على اي حالنحن من اللاجئين الفلسطينيين بالاردن.. ولدينا ميول فنية وفرقة موسيقية اسمها اناركي“.. ونحب قراءة الشعر والروايات .. ومعظمنا قد خاض تجربة الاعتقال في المخابرات الاردنية..

في الاسبوع القادم سيذهب رفيقين لنا الى مؤتمر في تركيا وتحديدا في منطقة ديار بكر.. كثير من الاحزاب والحركات اليسارية ستشارك ومنها كوردية.. اسمه منتدى بلاد ما بين النهرين الاجتماعي“.. هل سمعتم عنه؟

السلام والتضامن..

http://anarchism-jordan.blogspot.com

چه‌ند هه‌واڵێکی خه‌باتی کرێکاری و کۆمه‌ڵایه‌تی جیهان / به‌ زمانی ئینگلیزی

Housing activists murdered in Durban

Activists in the South African shack dwellers movement Abahlali baseMjondolo have been attacked in Durban, leaving several dead.

Kennedy Road Development Committee (KRDC)
Emergency Press Release, Sunday 27 September 2009

Abahlali baseMjondolo Attacked in Kennedy Road – People Have Been Killed

Last night at about 11:30 a group of about 40 heavily armed men attacked the Abahlali baseMjondolo office in the Kennedy Road settlement where the movement was holding an all night camp for the Youth League.

Socialist Party Hq evacuated during anarchist attack in Athens

The Socialist Party (Pasok) Headquarters in Athens were evacuated when they came under sustained attack by anarchists early on Friday evening. The attack is believed to mark the first reaction to the arrest of the 4 youngsters accused of urban guerrilla activities.

On the evening of Friday 25 of September and as the four youngsters arrested earlier this week now stand accused under the notorious anti-terrorist law which renders any petty crime punishable by 10 years imprisonment, the new and shiny Headquarters of PaSoK, the Socialist Party of Greece, which is preparing itself to head the country’s government next week, came under attack by anarchists, who le

Continue reading چه‌ند هه‌واڵێکی خه‌باتی کرێکاری و کۆمه‌ڵایه‌تی جیهان / به‌ زمانی ئینگلیزی

هاوپشتی له‌ زیندانیان!

ڕاگه‌یاندنی هاوپشتی له‌ زیندانیان له‌به‌رده‌م زیندانه‌کان له‌ شاری ئاخن (Aachen) و راینباخ (Rheinbach)، کۆبوونه‌وه‌ و لێدوان له‌ هه‌مان باره‌وه‌ له‌ شاری کۆڵن (Köln).

ڕۆژی 26ی سێپته‌مبه‌ری 2009 له‌به‌رده‌م زیندانه‌کانی شاری ئاخن و ڕاینباخ هاوپشتی ڕێك ده‌خرێت، هه‌روه‌ها ئێواره‌ی هه‌مان ڕۆژ له‌ شاری کۆڵن له‌ کافێتێریای ئه‌نارکسیتی (LC36) لێدوان له‌سه‌ر هه‌مان بابه‌ت ده‌رکرێت. هاتن بۆ هه‌مووانه‌ و هه‌وڵ بده‌ن هه‌واڵه‌که‌ به‌ دۆست و هاوه‌ڵانتان بگه‌یێنن.

Continue reading هاوپشتی له‌ زیندانیان!